tien

tien¹{{/term}}

〈de〉

1 [cijfer] ten

2 [tiental] ten

♦voorbeelden:

1   een tien met een griffel (en een zoen van de juffrouw) • top of the class, A plus gold star

     een tien voor Engels • an A+ for English

     zij kreeg een tien voor haar examen • 〈ook〉 she aced her exam

————————

tien²{{/term}}

〈telwoord〉

1 ten; 〈data〉 tenth

♦voorbeelden:

1   tien fouten in tien regels • ten mistakes in as many lines

     hoofdstuk tien • chapter ten

     zij is tien jaar • she is ten years old/of age

     tien jaar • a decade

     een man of tien • about ten people

     tien minuten pauze nemen • take ten

     wij waren met ons tienen • there were ten of us

     tien tegen één dat … • ten to one that …

     hij ziet eruit of hij niet tot tien kan tellen • he doesn't look very bright

     het is tien voor/over tien • it's ten to/after (ten) 〈ook → {{link=drie}}drie{{/link}}〉